【安徽文艺】 钢铁是怎样炼成的 （上下）新课标课外经典阅读丛书 教育部推荐中小学生必读课外书国外经典

书名:钢铁是怎样炼成的（套装上下册）/新课标课外经典阅读丛书

定价：33.60元

作者: 奥斯特洛夫斯基 著； 田海明，吴文胜 编； 徐春和 译

出版社：安徽文艺出版社

出版日期：2013-08-01

ISBN：9787539645278

页码：320

版次：1

装帧：平装

开本：16开

《钢铁是怎样炼成的（上下）》主人公保尔·柯察金出身于社会底层，年少丧父，曾做过备受欺凌的店员，曾偷过德国侵略者的，曾因只身营救革命者而坐过牢，曾为保卫苏维埃政权而浴血战场，也曾忘我地投身于和平时期环境恶劣的筑路工程。在这个过程中，他总是把党和人民的利益放在一位，即使在瘫痪在床、双目失明的情况下仍然不忘诺言，勇敢地拿起笔来服务于人民。他生命的全部追求，就是将“整个生命和全部精力，都献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争”。作为一个无产阶级革命战士，保尔身上所具有的那种忘我的革命激情、爱憎分明的阶级立场、旺盛的生命活力和钢铁般的坚强意志感动了一代又一代人，成为人们学习的榜样和战胜苦难的力量源泉。

钢铁是怎样炼成的·上册 
钢铁是怎样炼成的·下册

 《钢铁是怎样炼成的(上下)》由奥斯特洛夫斯基 所著，是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的 一部长篇小说，于1933年写成。讲述保尔·柯察金从 一个不懂事的少年到成为一个忠于革命的布尔什维克 战士，再到双目失明却坚强不屈创作小说,成为一块 坚强钢铁（是指他的精神）的故事。作者是前苏联作 家尼古拉·奥斯特洛夫斯基，这是一部带有自传味道 的小说，它赞扬了在绝望的命运中仍坚强不屈，向命 运挑战的精神，鞭鞑了那些只会作威作福的资本家与 资本主义社会的丑陋，表现出了作者所代表的当时无 产阶级对受压迫命运的抗争精神。《钢铁是怎样炼成 的(上下)》为新课标·课外经典阅读丛书的一种，以 苏联国内革命战争和经济恢复时期为背景，真实描绘 了那个时期苏联革命的壮丽画卷。

谢佩托夫卡城，十二岁的小学生保尔·柯察金复 活节前到瓦 西里神父家补考，因在神父家的复活节蛋糕上撒 烟末儿，被学校 开除。为了维持生活，他到车站食堂当杂工，整 天干着又脏又累 的工作，只能得到八卢布。在那里，保尔看到了 生活底层的种种 黑暗，他对当班的和老板充满了憎恨，渴望一个 未知的全新的世 界。在哥哥阿尔焦姆的帮助下，保尔离开食堂， 到发电厂工作。
“节前到我家里补考的，都站起来！” 一个穿着法衣、脖子上挂着一只沉重的十字架的 、虚胖的神父，恶 狠狠地瞪着全班的学生。
他那对凶恶的小眼睛瞪着从座位上站起来的六个 小孩子——四个男 的，两个女的。他们全都惶恐地望着这个穿法衣的人 。
“你们坐下。”神父向那两个女孩子挥一挥手说 。
两个女孩赶快坐下，松了一口气。
瓦西里神父那对小眼睛盯在四个男孩身上。
“小鬼们，到这儿来！” 瓦西里神父站起来，推开椅子，走到紧紧地挤在 一起的四个小孩 跟前。
“你们这些小无赖，谁抽烟？” 四个人都小声回答： “神父，我们不抽烟。” 神父的脸气得发紫。
“混账东西，你们不抽烟，那么面团里的烟末儿 是谁撒的？全不抽 烟吗？好，咱们这就来瞧瞧！把口袋翻过来！快！听 见了没有？翻 过来！” 有三个孩子开始把口袋里的东西掏出来，放在桌 子上。
神父仔细地检查他们口袋里面的每一条缝，想找 出一点烟末儿，但 是什么也没找到。他就转过去对着第四个，那个黑眼 睛的孩子，他穿着 破旧的灰衬衫和膝盖上打着补丁的蓝裤子。
“你怎么像木头一样地站着？” 那黑眼睛的小孩恨透了神父，他看着他，低声回 答说： “我一个口袋也没有。”他边说边用手摸着那缝 死的袋口。
“哼，一个口袋也没有？你以为我就不知道谁会 干出那么可恶的事 情——把复活节的面团糟蹋了，是不是？你以为现在 学校还能要你吗？ 哼，你这小鬼，这回可不能便宜你了。上次是亏了你 母亲恳求才没有开 除你，这回可不行了。你给我滚出去！”他使劲地揪 住那小孩的一只耳 朵，把他推到走廊里，随手就把门关上了。
教室里没有一点声音，大家都缩着脖子。谁也不 知道保尔·柯察金 为什么会这样被赶出学校。只有保尔的好朋友谢廖沙 ·勃鲁扎克明白这 回事。他们六个功课不及格的学生在神父家的厨房里 等着补考的时候， 他亲眼看见保尔把一撮烟末儿撒在神父厨房里预备做 复活节糕的面 团上。
被赶出来的保尔坐在学校门口底下一层台阶上。
他想，该怎么回家 呢？他对在税务官家里当用人、每天从早忙到晚、对 什么事都挺认真的 母亲，又该怎么说呢？ 想到这里，他给眼泪哽住了： “现在我该怎么办呢？都怨这该死的神父。我为 什么要给他撒上一 把烟末儿呢？那是谢廖沙叫我干的。他说：‘来，咱 们给这讨厌的老畜 生撒一把。’我们就把烟末儿撒上去了。现在谢廖沙 倒逃脱了，我呢， 看来准要给开除的。” 保尔和瓦西里神父早就结了仇。有一天，保尔和 米什卡·列夫丘科 夫打架，老师不准他回家吃饭。为了怕他独自在空教 室里淘气，就叫他 和高年级的学生一起，坐在教室后面的凳子上。
那个高年级的教师是一个瘦子，穿着黑上衣，正 在跟学生讲地球和 天体。保尔听着他讲什么地球已经存在好几百万年了 ，什么星星也跟地 球相像，惊奇地张着大嘴。他觉得很奇怪，几乎想站 起来说：“老师， 这跟《圣经》上说的完全两样呀。”但是他怕挨罚， 没敢问。
保尔的圣经课，神父平时总是给他五分。祈祷文 和新旧约他都背得 烂熟，上帝哪一天创造了哪一种东西他都知道。关于 这件事保尔决定问 问瓦西里神父。在下次上圣经课的时候，神父刚一坐 下，保尔就举起手 来，一得到允许，他就站起来说： “神父，为什么高年级的老师说，地球已经存在 了好几百万年了， 不像《圣经》上说的五千年……”他突然给瓦西里神 父那尖利的喊叫 声打断了： “混账东西，胡说八道！这是你从《圣经》上念 来的吗？” 保尔还没有来得及答话，神父就已揪住他的两只 耳朵，把他的头往 墙上撞了。一分钟后，给撞伤了和吓晕了的他，已经 给神父推到走廊上 去了。
保尔回到家里，他母亲又狠狠地责骂了他一顿。
第二天，他母亲到学校里，请求瓦西里神父让她 的孩子回校。从那 时起，保尔就恨死了神父。又恨他，又怕他。他从不 饶恕稍微侮辱过他 的人；他更不会忘记神父冤枉他、打他这一顿，只是 怀恨在心，不表露 出来。
他还受过瓦西里神父无数次小的侮辱：往往为了 些极小的事情，神 父就把他赶出教室，有时好几个星期天天罚他站墙角 ，而且从来不问他 功课，因此他不得不在复活节前跟别的几个功课不及 格的同学一道到神 父家去补考。他们在厨房里等候的时候，他就把一撮 烟末儿撒在复活节 蒸糕用的面团上。
这件事谁也没看见，但是神父马上就猜出是谁干 的。
下课了，孩子们成群地拥到院子里来，围住了保 尔。保尔忧郁地坐 在那里，一声不响。谢廖沙在教室里没有出来，他觉 得自己也有错，但 又无法帮助他的朋友。
校长叶弗列姆·瓦西里耶维奇的头从教员室的窗 口探出来了，他那 低沉的声音，使保尔吃了一惊。他喊道： “叫柯察金马上到我这里来！'， 保尔的心怦怦直跳，朝教员室走去。
车站食堂的老板，一个面色苍白、眼睛无神的上 了年纪的人，看了 看站在一边的保尔。
“他几岁了？” “十二岁。”保尔的母亲回答。
“行，让他留下吧。条件是这样：工钱每月八卢 布，当班的时候管 饭，顶班一天一夜，在家休息一天一夜，可是不许偷 东西。” “呵，不会的，老板，绝不会的！我担保保尔什 么也不偷。”保尔的 母亲惊慌地说。
“好啦，让他今天就上班。”老板命令说，又转 身向旁边那个站在柜 台后面的女招待说，“齐娜，带这小孩到洗刷间去， 叫佛罗霞安顿他， 顶格里什加。” 女招待放下了正在切火腿的刀子，向保尔点了点 头，就走过食堂， 朝通到洗刷间的旁门走去。保尔跟在她后面。他的母 亲一面紧紧地跟着 他们，一面小声对他说： “保尔，亲爱的，你干活要卖力气，别让自己丢 脸呵。” 她用忧郁的目光把儿子送走之后，才朝门口走去 。
洗刷间里的活儿很紧张：一张桌子上堆着一大堆 盘碟和刀叉，有几 个女人用搭在肩膀上的毛巾在那里擦家什。
一个年纪比保尔大一点的、长着一头火红色蓬乱 头发的男孩子，正 在对付两个大茶炉。
……P1-4